According to Microsoft's global strategy of localization of it’s own ERP systems (such as Microsoft Dynamics AX, Microsoft Dynamics NAV, Microsoft Dynamics GP, Microsoft Dynamics SL) in the countries for which Microsoft does not create localization, most experienced channel partners make partner-created localizations and/or translations for ERP systems including Microsoft Dynamics AX.
Ukraine is among the countries for which the adaptation of systems to meet the requirements of the legislation in terms of accounting and tax accounting is performed according to second strategy.
OntargIT officially make and support localization for Microsoft Dynamics AX in Ukraine (according to the "Agreement on the localization and translation").
Regulatory framework of Ukrainian accounting and tax accounting is hardly stable, as it is in a state of permanent reform. The most significant changes in recent times, of course, must include the adoption of a new Tax Code entered into force on 01.01.2011.
Localization, developed by OntargIT, takes into account the changing environment and to optimize customer investments in the implementation and maintenance of localized solutions based on Microsoft Dynamics AX.
At the heart of Ukrainian localization is the version of Microsoft Dynamics AX for Eastern Europe (EE – for AX2009, R2 – for AX2012), which contains a translation of the interface system and background information on the Russian language, as well as modifications to meet the requirements of Russian legislation (including correspond of accounts, purchases and sales ledgers, accounting of VAT, income, etc.) delivered by Microsoft.
The main changes of the system to adapt to the requirements of Ukrainian mentioned in section "Ukrainian Specific Functionality."
Specialists of OntargIT took into account the experience of creation of previous versions of the localization of Microsoft Dynamics AX (2.1, 2.5, 3.0, 4.0, 2009) in Ukraine. The openness of Microsoft Dynamics AX and own development tools allows you to quickly make changes due to changes in legal requirements or the requirements of customers.
Today OntargIT supports customers’ localized solutions based on the following versions of Microsoft Dynamics AX: ver. 2.5, 3.0, 4.0, 2009, 2012 R2, 2012 R3, new Microsoft Dynamics AX (available since August 2013).